is a yellow face called anything different if the body colour spreads through the wings

nope still Yellow Face... There are different mutations of Yellowface, of which I am terrible at telling the difference even after "The Great YF Symposium" of 2010.

body colour in the wings is a different gene from the yellow face one, it is called opaline.

Are you talking about the body colour in the wings or are you talking about a blue bird with yellow face and that yellow 'bleeding' down into the body/wings?

it depends on one of my budgie her yellow leaks down into her wings and the black markings on them are virtually none existent and in some of my others the colour is from there body between there black markings

Edited January 7, 201114 yr by jpwebb

it depends on one of my budgie her yellow leaks down into her wings and the black markings on them are virtually none existent and in some of my others the colour is from there body between there black markings

Sounds opaline as suggested.

pictures would help